Preskoči na vsebino

Na začetek

Kako deluje Knjižnica Cenik Vprašanja Blog

Prijava Začni Odpri meni

Politika zasebnosti.

Zadnja posodobitev: 5. oktober 2026

01 Upravljavec podatkov 02 Katere podatke zbiramo 03 Nameni in pravne podlage obdelave 04 Podizvajalci obdelave 05 Mednarodni prenosi podatkov 06 Vaše pravice 07 Piškotki in lokalna shramba 08 Hramba podatkov 09 Podatki za izplačilo 10 Koda nakupa in dnevnik dostopa 11 Kdaj razkrijemo pravo ime ustvarjalca 12 Kaj vidijo drugi uporabniki 13 Uporaba umetne inteligence 14 Osebe v posnetkih, ki jih povežete 15 Predavanja, ki jih posnamete 16 Sošolci, sporočila in deljeni zapiski 17 Aplikacija za iPhone in iPad 18 Spremembe politike

Kazalo

01 Upravljavec podatkov 02 Katere podatke zbiramo 03 Nameni in pravne podlage obdelave 04 Podizvajalci obdelave 05 Mednarodni prenosi podatkov 06 Vaše pravice 07 Piškotki in lokalna shramba 08 Hramba podatkov 09 Podatki za izplačilo 10 Koda nakupa in dnevnik dostopa 11 Kdaj razkrijemo pravo ime ustvarjalca 12 Kaj vidijo drugi uporabniki 13 Uporaba umetne inteligence 14 Osebe v posnetkih, ki jih povežete 15 Predavanja, ki jih posnamete 16 Sošolci, sporočila in deljeni zapiski 17 Aplikacija za iPhone in iPad 18 Spremembe politike

Pri mislo spoštujemo vašo zasebnost. Ta politika pojasnjuje, katere osebne podatke zbiramo, zakaj jih zbiramo, kako jih obdelujemo in kakšne pravice imate v zvezi z njimi. Obdelava poteka v skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR).

Člen 01

Upravljavec podatkov

Upravljavec vaših osebnih podatkov je:

Media-z OÜ

Narva mnt 5, 10117 Tallinn, Estonija

Registrska številka 17242075

Telefon: +386 31 226 387

E-pošta: info@mislo.ai

Za vsa vprašanja glede varstva osebnih podatkov nas kontaktirajte na zgornjem e-poštnem naslovu.

Člen 02

Katere podatke zbiramo

Podatki o računu:

• E-poštni naslov, ime in priimek
• Univerza, fakulteta in študijski program
• Profilna slika (če jo naložite)
• Način registracije (e-pošta, Google ali Apple)

Podatki o učbenikih in učenju:

• Predmet, letnik in datum izpita, ki jih vnesete
• Gradivo, ki ga naložite (zapiski, prosojnice, skripte, fotografije, stari izpiti)
• Vsebina, ki jo iz tega gradiva ustvari umetna inteligenca (povzetki, kartice, kvizi)
• Napredek pri učenju (ocene kartic, rezultati kvizov, čas učenja)
• Sporočila v klepetu o vašem gradivu
• Maijevi zapiski o tem, kako se učite (kaj vam gre in kaj še vadite), da učenje naslednjič nadaljuje tam, kjer je ostalo
• Pogovori z glasom: zapis tega, kar poveste, in Maijevih odgovorov; zvoka ne hranimo
• Prepisi predavanj, ki jih posnamete (glej člen 15); zvoka ne hranimo

Podatki o tržnici (samo če objavite učbenik):

• Vaše javno ime ustvarjalca in ocene, ki jih prejmete
• Število prodanih izvodov vašega učbenika in obračunana kupnina
• Podatki, ki jih potrebujemo za izplačilo kupnine

Podatki o plačilih:

• Zgodovina naročnine (znesek, datum, ID transakcije)
• Plačilne podatke (številka kartice ipd.) obdeluje izključno Stripe, mi jih ne vidimo in ne shranjujemo
• Naročnino v aplikaciji za iPhone in iPad plačate prek trgovine App Store: plačilo izvede Apple, od Appla dobimo samo podatke o nakupu (paket, obdobje, datume in identifikator transakcije), plačilnih podatkov ne vidimo (člen 17)

Tehnični podatki:

• IP naslov, vrsta brskalnika in operacijskega sistema
• Podatki o uporabi storitve (katere funkcije uporabljate, časovni žigi)
• Prstni odtis plačilne kartice, ki ga izračuna Stripe (ne številka kartice), samo za pravilo en brezplačen preizkus na kartico
• IP naslov ob nakupu na tržnici, kot dokaz soglasja in za oceno zanesljivosti ocen (člen 03)

Člen 03

Nameni in pravne podlage obdelave

Samodejne odločitve. Ko zapiske objavite na tržnici, jih samodejno pregledamo: ali je v njih dovolj besedila, ali nosijo znake objavljenega dela (na primer ISBN, COBISS ali založbo) ali kodo nakupa tujega izvoda, ali se ujemajo z že prodanimi zapiski in, kadar je ta del vklopljen, ali jezikovni model v njih prepozna prosojnice, skene učbenikov ali stare izpite. Pregled lahko objavo zavrne ali jo pošlje v pregled človeku. Zavrnitev vam obrazložimo in jo na vašo zahtevo pregleda človek (gumb ob zavrnitvi ali info@mislo.ai). Ocena zanesljivosti ocen nobene ocene ne skrije; vpliva le na povprečje, ki ga vidijo kupci. Drugih samodejnih odločitev s pravnimi ali podobno pomembnimi učinki za vas ne sprejemamo.

Kdo še dobi vaše podatke. Podizvajalci iz člena 04, drugi uporabniki v obsegu iz členov 12 in 16, družbi Meta in Google samo po vaši privolitvi (člen 07) ter sodišča in drugi organi, kadar to od nas zahteva zakon. Podatkov ne prodajamo.

Ali morate podatke dati. Brez e-naslova in imena računa ne moremo odpreti. Vse drugo nam daste, ko uporabite funkcijo, ki to potrebuje; podatki za izplačilo so pogoj za izplačilo kupnine.

Ogled računa samo za branje. Da storitev pri vas deluje, kot mora, si lahko pooblaščena oseba mislo z dvostopenjsko prijavo za največ 30 minut ogleda vaš račun tako, kot ga vidite vi: na primer, ko nam pišete o napaki ali ko jo opazimo sami. V vašem imenu ne more ničesar shraniti, poslati, kupiti ali izbrisati; to prepreči že podatkovna baza. Sporočil med sošolci in tega, s kom ste povezani, pri ogledu ne vidi (glej člen 16). Vsak ogled zabeležimo: kdo, kdaj, kako dolgo in katere zaslone.

Člen 04

Podizvajalci obdelave

Za zagotavljanje storitve uporabljamo naslednje podizvajalce, ki obdelujejo vaše podatke v našem imenu:

SCC = Standardne pogodbene klavzule EU; DPF = EU-ZDA Okvir za varstvo podatkov

Umetna inteligenca. Vaše gradivo, kupljene učbenike in vprašanja v klepetu obdela jezikovni model ponudnika OpenAI (OpenAI Ireland Ltd.; obdelava v EU, kadar je regija EU na voljo, sicer v ZDA na podlagi standardnih pogodbenih klavzul EU, katerih kopijo dobite na info@mislo.ai). Ponudnik podatkov ne uporablja za učenje modelov in jih ne hrani dlje, kot je potrebno za odgovor in zaznavo zlorab. Če ponudnika zamenjamo, to stran posodobimo in vas obvestimo. Kupcu tujega učbenika prikazujemo odgovore iz gradiva ustvarjalca; ustvarjalčevo gradivo se obdeluje na enaki podlagi (izvajanje pogodbe, člen 6(1)(b) GDPR).

Člen 05

Mednarodni prenosi podatkov

Nekateri naši podizvajalci obdelujejo podatke v Združenih državah Amerike. Za te prenose zagotavljamo ustrezne zaščitne ukrepe:

• Standardne pogodbene klavzule (SCC), odobrene s strani Evropske komisije
• EU-ZDA Okvir za varstvo podatkov (DPF), za ponudnike, ki so certificirani v okviru programa

Vaša baza podatkov in avtentikacija sta gostovani v EU (Frankfurt, Nemčija) prek Supabase.

Člen 06

Vaše pravice

V skladu z GDPR imate naslednje pravice:

• Pravica do dostopa, zahtevate lahko kopijo vseh vaših osebnih podatkov
• Pravica do popravka, zahtevate lahko popravek netočnih podatkov
• Pravica do izbrisa, zahtevate lahko izbris vaših podatkov (»pravica do pozabe«)
• Pravica do prenosljivosti, zahtevate lahko prenos podatkov v strukturirani obliki
• Pravica do omejitve obdelave, zahtevate lahko, da vaše podatke do razrešitve spora samo hranimo
• Pravica do ugovora, ugovarjate lahko obdelavi na podlagi zakonitega interesa
• Pravica do umika privolitve, kadarkoli lahko umaknete privolitev za marketinška sporočila ali za analitiko (prek »Nastavitve piškotkov« na dnu strani), enako enostavno, kot ste jo dali
• Pravica do pritožbe, pritožbo lahko vložite pri nadzornem organu za varstvo podatkov

Za uveljavljanje pravic pišite na info@mislo.ai. Na vašo zahtevo bomo odgovorili v 30 dneh.

Pristojni nadzorni organ je Andmekaitse Inspektsioon (Estonski inšpektorat za varstvo podatkov). Kot prebivalec Slovenije se lahko obrnete tudi na Informacijskega pooblaščenca RS.

Člen 07

Piškotki in lokalna shramba

Uporabljamo tri vrste shrambe v vašem brskalniku: nujno potrebno (za delovanje strani, vedno aktivna), analitiko in oglaševanje (vsako posebej in samo po vaši izrecni privolitvi prek pasice o piškotkih). Obe sta privzeto izklopljeni; brez vaše privolitve ne shranimo nobenega analitičnega ali oglaševalskega identifikatorja in ne pošljemo nobenega merilnega zahtevka.

Analitika uporabe strani je psevdonimna in brez vsebinskih podatkov, shranimo le parametre uporabe (npr. obiskano stran, fakulteto, predmet, na kateri gumb ste kliknili in kako daleč ste se pomaknili po strani), nikoli vsebine, ki jo vnesete ali naložite, in ne snemamo zaslona. Če se pozneje registrirate, ta identifikator povežemo z vašim računom, da izmerimo, kateri pripomočki pripeljejo do uporabnikov.

Če privolite v oglaševanje in ste k nam prišli z oglasa, lahko družbama Meta in Google sporočimo, da je oglas pripeljal registracijo ali začetek preizkusa. Pošljemo oznako klika na oglas in vaš e-naslov v zgoščeni obliki (SHA-256), nikoli vsebine vašega gradiva ali pogovorov. Podatki se lahko prenesejo v ZDA na podlagi okvira EU-ZDA za varstvo podatkov. Privolitev v obveščanje po e-pošti, ki jo daste ob registraciji, je ločena in nikoli ne sproži pošiljanja oglaševalskim platformam. Ob umiku privolitve oznake klika izbrišemo iz brskalnika in iz vašega računa.

Privolitev lahko kadarkoli umaknete prek povezave »Nastavitve piškotkov« na dnu strani, in sicer enako enostavno, kot ste jo dali. Ob umiku izbrišemo vaš identifikator in vse predhodno zbrane analitične podatke. Ob izbrisu računa izbrišemo tudi povezane analitične zapise.

Člen 08

Hramba podatkov

Vaše podatke hranimo tako dolgo, kot je to potrebno za namen obdelave:

• Podatki o računu, dokler imate aktiven račun; po vaši zahtevi za izbris jih izbrišemo takoj (običajno v nekaj sekundah), razen podatkov, za katere spodaj velja daljši rok
• Učbeniki in naloženo gradivo, dokler imate aktiven račun; izbrišemo jih skupaj z računom
• Zapisi o nakupih in računih, 7 let po koncu poslovnega leta nakupa (estonski Zakon o računovodstvu, člen 12)
• Podatki za izplačilo in obračun kupnine ustvarjalcem, 7 let po koncu poslovnega leta zadnjega izplačila (estonski Zakon o računovodstvu, člen 12)
• Dnevnik odprtij in prenosov kupljenih učbenikov, 2 leti po nakupu oziroma do konca odprtega spora (rok zakonskih pravic ob neskladnosti)
• E-poštni dnevniki (komu in kdaj smo poslali sporočilo ter ali je bilo dostavljeno), 12 mesecev, nato samodejni izbris
• Sporočila podpori in prijave kršitev, 2 leti od zaprtja zadeve
• Pogovori z Maijem (tudi zapis pogovorov z glasom) in Maijevi zapiski o vašem učenju, dokler jih ne izbrišete ali ne izbrišete računa
• Prepisi predavanj, dokler jih ne izbrišete ali ne izbrišete računa
• Zapisi o uporabi storitve in prstni odtis kartice, dokler imate račun
• Dnevnik napak v aplikaciji (sporočilo napake, zadnji koraki pred njo, vrsta naprave in različica aplikacije; brez vsebine, ki jo vnesete), 14 dni, nato samodejni izbris
• Psevdonimni zapisi obiskov strani (le s privolitvijo za analitiko), 12 mesecev, nato samodejni izbris
• Zapisi o porabi umetne inteligence (za obračun stroškov), po izbrisu računa brez povezave z vami
• Zapisi o klicih umetne inteligence, ki niso uspeli (katera funkcija, kje se je ustavilo in koliko časa je trajalo; brez vsebine), 90 dni, nato samodejni izbris
• Varnostne kopije baze, do 8 dni; kar izbrišemo, v tem času izgine tudi iz njih

Če ste učbenik objavili na tržnici in ga je nekdo kupil, ob izbrisu računa izbrišemo vaše osebne podatke, kupljeni izvodi pa ostanejo kupcem.

Člen 09

Podatki za izplačilo

Pred prvim izplačilom od vas zberemo pravo ime, naslov, datum rojstva, davčno številko in IBAN. Obdelujemo jih, ker so potrebni za izplačilo kupnine po pogodbi (člen 6(1)(b) GDPR) in ker jih moramo hraniti kot računovodsko in davčno dokumentacijo (člen 6(1)(c) GDPR, estonski Zakon o računovodstvu). Datum rojstva potrebujemo tudi zato, ker lahko prodajajo le polnoletne osebe. Shranjeni so šifrirano, IBAN vidi le oseba, ki izvaja izplačila, in le ob pripravi nakazila. Hranimo jih 7 let po koncu poslovnega leta zadnjega izplačila; zapise o nakupih in računih hranimo 7 let po koncu poslovnega leta nakupa. Če izplačila nikoli ne zahtevate, teh podatkov ne zbiramo.

Člen 10

Koda nakupa in dnevnik dostopa

Vsak PDF, ki ga prenesete, vsebuje kodo vašega nakupa in vaše prikazno ime, nikoli vašega pravega imena. Če se datoteka pojavi zunaj platforme, po kodi ugotovimo, iz katerega nakupa izvira. Beležimo tudi, kdaj ste kupljeni učbenik odprli in kdaj prenesli. Podlaga je naš in ustvarjalčev zakoniti interes, da preprečimo in dokažemo nedovoljeno širjenje gradiva ter da izvajamo jamstvo ob nakupu (člen 6(1)(f) in (b) GDPR). Dnevnik hranimo dve leti po nakupu oziroma do konca odprtega spora. Obdelavi lahko ugovarjate; v tem primeru presodimo, ali naš interes prevlada.

Člen 11

Kdaj razkrijemo pravo ime ustvarjalca

Na tržnici nastopate pod izbranim imenom. Vaše pravo ime in naslov razkrijemo tretji osebi samo: (1) na podlagi odločbe sodišča ali zahteve pristojnega organa, ali (2) imetniku pravic, ki verodostojno izkaže, da je vaš objavljeni učbenik kršil njegove pravice in da namerava vložiti zahtevek, pri čemer vas pred razkritjem obvestimo in imate 7 dni, da ugovarjate ali zadevo uredite sami. Podlaga za razkritje po točki (2) je zakoniti interes imetnika pravic (člen 6(1)(f) GDPR), ki ga vsakič pretehtamo z vašimi pravicami. Nikoli ne razkrijemo IBAN, davčne številke, datuma rojstva, naslova IP ali e-pošte, razen če to odredi sodišče ali organ.

Člen 12

Kaj vidijo drugi uporabniki

Vaš učbenik je privzeto zaseben. Nihče drug ga ne vidi, dokler ga sami ne objavite na tržnici.

Če ga objavite, postane drugim uporabnikom vidno naslednje:

• ime učbenika, fakulteta, predmet in obseg gradiva,
• vaše javno ime ustvarjalca in ocene, ki ste jih prejeli,
• kupcem izvoda tudi vsebina naloženega gradiva in vsebina, ustvarjena iz njega.

Objava je prostovoljna in jo lahko kadarkoli umaknete. Preden objavite, preverite, da v gradivu ni vaših osebnih zapiskov ali osebnih podatkov drugih ljudi, saj jih bodo kupci videli.

Če se pridružite učni skupini (Uči se skupaj), člani te skupine vidijo vaše ime, koliko dni načrta ste opravili in vašo profilno sliko: začetnico, izbrani lik ali fotografijo, če ste jo naložili. Nihče drug vaše fotografije ne vidi. Zamenjate ali odstranite jo lahko kadarkoli v nastavitvah; ko jo zamenjate ali izbrišete račun, jo izbrišemo.

Člen 13

Uporaba umetne inteligence

mislo uporablja modele umetne inteligence (OpenAI), da iz vašega gradiva ustvari učno vsebino in odgovarja na vaša vprašanja. V skladu z Aktom EU o umetni inteligenci (AI Act) vas obveščamo:

• Povzetki, kartice, kvizi in odgovori v klepetu so ustvarjeni s pomočjo AI in so lahko napačni
• Ponudnik modela vaše vnose hrani največ 30 dni za zaznavo zlorab in jih ne uporablja za učenje; mislo v vašem računu hrani vaše pogovore in Maijeve zapiske o vašem učenju, dokler jih ne izbrišete
• Vaših podatkov ne uporabljamo za usposabljanje AI modelov
• Javne posnetke predavanj, ki jih povežete v klepetu, prebere model ponudnika Google (Vertex AI, regija v EU); kaj to pomeni za osebe v posnetku, pojasnjuje člen 14
• Za podatke o povezanem posnetku z YouTuba (naslov, ime kanala, trajanje in ali je javen) uporabljamo storitve API YouTube (YouTube API Services); za te podatke velja tudi Googlova politika zasebnosti

Člen 14

Osebe v posnetkih, ki jih povežete

Kadar v klepet prilepite povezavo do javno dostopnega posnetka (na primer predavanja na YouTubu), storitev s pomočjo umetne inteligence zapiše, kar je v posnetku povedano. Ta zapis vsebuje besede oseb, ki v posnetku govorijo (najpogosteje predavatelja), in ime kanala, ki je posnetek objavil, zato lahko vsebuje njihove osebne podatke. Posnetka in zvoka ne hranimo in glasu nikogar ne analiziramo.

Pravna podlaga. Zakoniti interes (člen 6(1)(f) GDPR): študentu pomagati pri učenju iz gradiva, ki ga je avtor sam javno objavil prav s tem namenom. Presojo med tem interesom in pravicami oseb v posnetku smo opravili in dokumentirali. Zapisa ne uporabljamo za profiliranje, prepoznavanje ali ocenjevanje govorcev, ga ne objavljamo in z njim ne učimo modelov umetne inteligence.

Vir podatkov. Posnetek sam, na naslovu, ki ste ga vnesli in ki je bil takrat javno dostopen.

Hramba. Za vsak posnetek hranimo en zapis, skupen vsem študentom, ki povežejo isti posnetek, da hranimo čim manj. Najmanj vsakih 30 dni preverimo, ali je posnetek še javen; če je izbrisan, zaseben ali skrit, zapis in vse, kar je iz njega nastalo, izbrišemo. Izbrišemo ga tudi na zahtevo osebe, ki v njem nastopa.

Vaše pravice, če v posnetku nastopate. Če v posnetku govorite vi ali ga je objavila vaša ustanova, lahko tej obdelavi kadar koli ugovarjate iz razlogov, povezanih z vašim položajem (člen 21 GDPR), in zahtevate izbris zapisa (člen 17 GDPR). Pišite na info@mislo.ai. Odgovorimo v enem mesecu; obdelavo ustavimo in zapis izbrišemo, razen če izkažemo nujne legitimne razloge, ki prevladajo nad vašimi pravicami. Zahtevate lahko tudi, da posnetkov z vašega kanala v prihodnje ne beremo več; tak seznam vodimo in ga upoštevamo pri vsakem branju.

Zakaj vas nismo obvestili posamično. Kdo v posnetku nastopa, izvemo šele ob branju in do teh oseb nimamo naslova. Obveščanje vsakega posebej bi zahtevalo nesorazmeren napor, zato namesto tega objavljamo to obvestilo (člen 14(5)(b) GDPR).

Kdo zapis še obdeluje. Zapis izdela Google Ireland Ltd. (storitev Vertex AI) kot naš obdelovalec po pogodbi o obdelavi podatkov, v podatkovni regiji v Evropski uniji; podatkov ne uporablja za učenje svojih modelov. Shranjen je v EU (Frankfurt).

Člen 15

Predavanja, ki jih posnamete

Če v aplikaciji posnamete predavanje, ki se ga udeležujete, se zvok z vaše naprave sproti prenaša ponudniku prepoznave govora Soniox (Soniox, Inc., po pogodbi o obdelavi podatkov; podatkov ne uporablja za učenje svojih modelov) in iz njega nastane prepis z minutami. Na vašo prošnjo v klepetu iz prepisa odgovarja in piše zapiske jezikovni model ponudnika OpenAI (glej člen 13). Prepis in zapiski vsebujejo besede predavatelja in vsakogar, ki v dvorani spregovori; storitev ne ugotavlja, kdo govori, ne hrani imena predavatelja in ne dela glasovnih odtisov.

Zvoka ne hranimo. Posnetek obstaja na vaši napravi in na našem strežniku samo kot medpomnilnik, dokler prepis ni končan, nato se izbriše (ob napaki najpozneje v štirih dneh). Prepis je shranjen v vašem računu, dokler ga ne izbrišete ali dokler obstaja račun; lahko ga popravljate, označujete in dopolnjujete s svojimi zapiski, Mai pa iz njega na vašo prošnjo piše zapiske v klepetu, ki ga prav tako hranimo v vašem računu. Prepis in zapiske si lahko prenesete kot datoteko Word za lastno učenje. Datoteka nosi vaše ime in opozorilo, da deljenje ni dovoljeno; vsak prenos zabeležimo (predavanje, čas, prstni odtis datoteke). V aplikaciji prepisa in zapiskov ni mogoče deliti, objaviti ali prodati. Če predavatelj obdelavi ugovarja, prepis, zapiske in pogovore iz posnetkov tega predmeta izbrišemo, tudi vaše popravke v njih, in vas o tem obvestimo. Datoteke, ki ste si jih prenesli, so vaša zasebna kopija za lastno učenje in jih ne smete deliti.

Pravna podlaga. Za vas pogodba (člen 6(1)(b) GDPR). Za predavatelja in druge, ki govorijo, zakoniti interes (člen 6(1)(f) GDPR): vaše učenje iz predavanja, ki se ga smete udeležiti in si o njem delati zapiske; presojo smo opravili in dokumentirali. Pred prvim snemanjem pri predmetu potrdite, da ste vpisani in prisotni, da je snemanje dovoljeno in da ste predavatelja o tem obvestili.

Kje se obdeluje. Prepoznava govora teče na strežnikih ponudnika v Evropski uniji. Prepis, zapiski in pogovor so shranjeni v EU (Frankfurt).

Pravice predavateljev. Kaj se obdeluje, zakaj in kako lahko obdelavi ugovarjajo (člen 21 GDPR), pojasnjuje javna stran Obvestilo za predavatelje na naslovu /#/obvestilo-predavateljem; po ugovoru gradivo iz posnetkov tega predmeta izbrišemo.

Člen 16

Sošolci, sporočila in deljeni zapiski

Ko prvič odprete Sošolce, vas lahko drugi uporabniki najdejo po imenu; tujcu pokažemo ime, začetnico priimka, fakulteto in letnik, sošolcu tudi celotno ime in sliko. Iskanje lahko kadarkoli izklopite v nastavitvah. Kdo je z vami povezan, ni vidno nikomur razen vam.

Sporočila so shranjena, dokler jih ne izbrišete ali ne izbrišete računa; nihče jih ne bere, razen kadar udeleženec pogovora sporočilo prijavi. Takrat pregledamo prijavljeno sporočilo in do pet sporočil pred njim; samodejni pregled da mnenje, odloči pa človek. Ob izbrisu računa vaša sporočila v pogovorih drugih ostanejo brez vašega imena in slike. Odzivi na sporočila so del pogovora in jih hranimo enako kot sporočila. Obvestila na napravo so izklopljena, dokler jih sami ne vklopite.

Znaki prisotnosti. Sošolec vidi, da ste v aplikaciji (»tukaj« ali pred koliko minutami, največ eno uro nazaj, pozneje nič). Udeleženci pogovora, v katerem ste, vidijo, da pišete, da je vaša aplikacija sporočilo prejela in da ste ga prebrali. Začne se šele, ko ob prvem odprtju Sošolcev potrdite obvestilo, v katerem to piše, in velja vzajemno: s stikalom »Pokaži, ko sem tukaj« v nastavitvah vse štiri znake izklopite, potem jih ne pošiljate in jih tudi pri drugih ne vidite. Da pišete, sporočimo v živo in ne shranimo; hranimo le čas zadnje prisotnosti, prejema in branja, dokler obstaja račun. Podlaga je zakoniti interes obeh udeležencev, da je pogovor živ (člen 6(1)(f) GDPR); izklop stikala je vaš ugovor in učinkuje takoj. Zvoki v pogovorih so nastavitev naprave in ne zapustijo brskalnika.

Deljeni zapiski ostanejo vaša datoteka; prejemniku odpremo le branje, na vsaki strani z njegovo kodo, ki je ne shranjujemo. Beležimo, kdo je zapiske odprl in kdaj, samo za vas. Ob preklicu deljenja ali izbrisu računa dostop ugasne.

Prijave hranimo dve leti kot dokaz odločitve (ZDSA, člen 17). Prijavljena oseba ne izve, kdo jo je prijavil.

Člen 17

Aplikacija za iPhone in iPad

Aplikacija Mislo AI za iPhone in iPad je ista storitev kot spletna stran, z istim računom in istimi podatki. Ta člen pove, kaj je v aplikaciji drugače.

Vpis z računom Apple. Če se vpišete z računom Apple, od Appla dobimo vaše ime (samo ob prvem vpisu) in e-naslov. Namesto svojega e-naslova lahko delite Applov naslov za posredovanje (»Skrij moj e-naslov«); sporočila, ki jih pošljemo nanj, Apple posreduje vam. Hranimo tudi Applov žeton za vaš vpis, šifriran, samo zato, da ob izbrisu računa pri Applu prekinemo povezavo aplikacije z vašim računom Apple. Vpis z Googlom v aplikaciji teče v sistemskem oknu za vpis, ne v aplikaciji sami.

Plačila. Naročnino v aplikaciji kupite prek trgovine App Store. Plačilo, račun, vračilo denarja in odstop od nakupa v 14 dneh ureja Apple (reportaproblem.apple.com), naročnino pa prekličete v nastavitvah računa Apple. Od Appla dobimo samo podatke o nakupu: paket, obdobje, datume, identifikator transakcije in državo trgovine. Številke kartice ali drugih plačilnih podatkov ne vidimo. Naročnina, kupljena na spletni strani, velja tudi v aplikaciji, in obratno.

Dovoljenja naprave. Aplikacija uporabi kamero, ko z njo slikate gradivo, mikrofon, ko snemate predavanje ali se z Maijem pogovarjate z glasom, in fotografije, ko izberete sliko gradiva. Za vsako dovoljenje vas iOS vpraša ob prvi uporabi, prekličete pa ga v nastavitvah naprave. Brez dovoljenja vse drugo deluje naprej.

Brez sledenja. Aplikacija vas ne sledi v drugih aplikacijah ali na spletnih straneh, ne uporablja oglaševalskega identifikatorja naprave in ne prikazuje oglasov. Analitika (člen 07) je izklopljena, dokler je v Nastavitvah, Zasebnost, ne vklopite.

Umetna inteligenca. Preden vaše gradivo ali sporočila prvič pošljemo ponudnikom umetne inteligence iz člena 13 (OpenAI, Google, Soniox), vas aplikacija vpraša za dovoljenje. Brez njega Mai v aplikaciji ne odgovarja, vse drugo pa deluje. Dovoljenje prekličete v Nastavitvah, Zasebnost, »Mai in ponudniki umetne inteligence«. Pravna podlaga obdelave ostaja ista kot na spletni strani (člen 03).

Člen 18

Spremembe politike

To politiko zasebnosti lahko občasno posodobimo. O bistvenih spremembah vas bomo obvestili po e-pošti ali z obvestilom na platformi najmanj 30 dni pred začetkom veljavnosti.

Priporočamo, da občasno preverite to stran. Datum zadnje posodobitve je naveden na vrhu dokumenta.

Za informacije o pogojih uporabe storitve glejte naše pogoje uporabe .

Imate vprašanje o zasebnosti? Pišite nam na info@mislo.ai

Mislo AI je tutor, ki te pripelje do boljše ocene. Iz gradiva, ki ga že imaš, naredi dnevni načrt in te sprašuje, dokler snovi ne znaš. Zapiske lahko tudi prodaš drugim študentom.

• Mislo AI na Instagramu
• Mislo AI na TikToku
• Mislo AI na LinkedInu

Učenje

• Kako deluje
• Orodja
• Cenik
• Vprašanja

Knjižnica

• Vsi zapiski
• Po fakultetah
• Prodaj zapiske

Podjetje

• O nas
• Blog
• Kontakt
• Prijava

Pogoji uporabe

Zasebnost

Impresum

Kako razvrščamo in preverjamo ocene

Prijavi sporno gradivo

Nastavitve piškotkov

© 2026 Mislo AI. Vse pravice pridržane.

Mislo AI ni povezan s fakultetami in univerzami, ki jih navajamo.